αποκολλήθηκε απ΄τη Γροιλανδία",διαβάζουμε και ξαναδιαβάζουμε σε παραδοσιακό και ηλεκτρονικό Τύπο τις τελευταίες μέρες..
Πόση είναι όμως η έκταση του Μανχάταν και γιατί δεν μπαίνει κανείς στον κόπο να υπολογίσει την έκταση αυτή συγκρινόμενη με κάποια έκταση στην Ελλάδα;
Εντάξει,η απάντηση είναι απλή..: επειδή απλώς αναμεταδίδεται η ανταπόκριση του reuters για το θέμα αυτό στην ακριβή της μετάφραση.
Λοιπόν επειδή είναι Αύγουστος και δεν έχουμε πολύ δουλειά,υπολογίσαμε την έκταση αυτή συγκρινόμενη με διάφορους νομούς της Ελλάδας.
Τα αποτελέσματα:
Το περιβόητο "τεράστιο παγόβουνο" λοιπόν αποτελεί..
-το 1,08% της έκτασης του νομού Αιτωλοακαρνανίας,(που είναι και ο μεγαλύτερος νομός της Ελλάδας σε έκταση)
-το 16,6% της έκτασης του νομού Λευκάδας (που είναι και ο μικρότερος νομός της χώρας)
-το 1,6% της έκτασης του νομού Θεσσαλονίκης
-το 1,58% της έκτασης του νομού Αττικής
-το 3,3% της έκτασης του νομού Ξάνθης
-το 3,9% της έκτασης του νομού Πιερίας
-το 2% της έκτασης του νομού Μεσσηνίας
-το 1,11% της έκτασης του νομού Λάρισας
-το 2,27% της έκτασης του νομού Ηρακλείου...
