που έχει «παίξει» στο πρόσφατο παρελθόν, αλλά και ο μεγαλύτερος φόβος της σύγχρονης Τουρκίας, φαίνεται πως στο Κοσσυφοπέδιο τουλάχιστον στα σχολικά βιβλία παίρνει σάρκα και οστά. Στα καινούργια βιβλία γεωγραφίας και ιστορίας για τους μαθητές του Δημοτικού, οι νοτιοανατολικές επαρχίες της Τουρκίας έχουν εκχωρηθεί στο κράτος του «Κουρδιστάν», ενώ μία...ζώνη στα βορειοανατολικά, στα επίσημα σύνορα μεταξύ των δύο χωρών, «κερδίζει» η Αρμενία.
Το τουρκικό κράτος δεν αποκαλείται Τουρκία αλλά Ανατολία, και η σημαία της χώρας, σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο Dogan, «εμφανίζεται σαν να την πατά η οπλή ενός αλόγου».
Η αντίδραση της Αγκυρας υπήρξε άμεση, όπως και της τουρκόφωνης κοινότητας του Κοσσυφοπεδίου.
Με εκτενή ρεπορτάζ κάλυψαν το γεγονός τα τουρκικά μέσα μαζικής ενημέρωσης.
«Απ' ό,τι μαθαίνουμε, τους χάρτες αυτούς τους έδωσε στα σχολεία μία αμερικανική οργάνωση. Αμέσως μεσολαβήσαμε ώστε αυτά τα βιβλία να αποσυρθούν», δήλωσε στην τουρκική τηλεόραση ο συντονιστής της εκμάθησης της τουρκικής γλώσσας στον δήμο Πρίζρεν του Κοσσυφοπεδίου, Ορχάν Βολκάν.
Οπως σημειώνει ο πρόεδρος της Ενωσης Τούρκων Δασκάλων του Κοσόβου, στα βιβλία αυτά εμπεριέχονται ακόμη και προσβλητικές εκφράσεις και αναφορές στην Τουρκία μεταφρασμένες από τα αλβανικά στα τουρκικά.
Το περιστατικό αυτό πάντως δεν συνάδει με τις διμερείς οικονομικές και διπλωματικές σχέσεις, οι οποίες έχουν στόχο οι εμπορικές συναλλαγές να ξεπεράσουν βραχυπρόθεσμα το 1 δισ. δολάρια.
Σε πολιτικό επίπεδο έχουν ανταλλαγεί επίσημες επισκέψεις υψηλόβαθμων αξιωματούχων, ενώ οι δύο πλευρές έχουν κατά καιρούς εκφράσει τη βούλησή τους να αναπτύξουν περαιτέρω τις σχέσεις τους.
Πρόσφατα επισκέφτηκε την περιοχή ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέτ Νταβούτογλου, ο οποίος εγγυήθηκε πως η Τουρκία -ως ο στενότερος σύμμαχος του Κοσσυφοπεδίου- θα στηρίξει τις προσπάθειες «αναδιάρθρωσης» και «αναδόμησης» της περιοχής(Δείτε περισσότερα εδώ http://news.am/eng/news/49517.html).
Νεφέλη Τζανετάκου
