Σάλο έχει προκαλέσει η αποκάλυψη ότι το BBC δεν γύρισε την σκηνή της γέννησης πολικής αρκούδας στην Αρκτική, αλλά... σε ζωολογικό κήπο της Ολλανδίας!Δεκάδες άρθρα, κυρίως στο βρετανικό Τύπο, κατηγορούν τους παραγωγούς του ντοκιμαντέρ «Frozen Planet» ότι...παραπλάνησαν το κοινό αφήνοντας να εννοηθεί ότι η συγκλονιστική σκηνή μαγνητοσκοπήθηκε στην Άγρια Φύση.
To «περίεργο» σημείο του ντοκιμαντέρ αποτελεί η περιγραφή της σκηνής από τον παρουσιαστή Ντέιβιντ Ατέμπορο, ο οποίος αναφέρεται στη γέννηση των μικρών «κάτω από το χιόνι», ενώ παρεμβάλλονται εικόνες πολικών αρκούδων στο φυσικό τους περιβάλλον.
Τόσο το δίκτυο, όσο και ο ίδιος ο Σερ Ατέμπορο, ο «ζωντανός θρύλος» που έφερε την Άγρια Φύση στο σαλόνι των τηλεθεατών, έσπευσαν να υπερασπιστούν την απόφαση να συμπεριλάβουν τις εικόνες στο ντοκιμαντέρ, «για την ασφάλεια των ζώων», διαψεύδοντας ότι επιχείρησαν να παραπλανήσουν τους πολυάριθμους φίλους της σειράς.
To «περίεργο» σημείο του ντοκιμαντέρ αποτελεί η περιγραφή της σκηνής από τον παρουσιαστή Ντέιβιντ Ατέμπορο, ο οποίος αναφέρεται στη γέννηση των μικρών «κάτω από το χιόνι», ενώ παρεμβάλλονται εικόνες πολικών αρκούδων στο φυσικό τους περιβάλλον.
Τόσο το δίκτυο, όσο και ο ίδιος ο Σερ Ατέμπορο, ο «ζωντανός θρύλος» που έφερε την Άγρια Φύση στο σαλόνι των τηλεθεατών, έσπευσαν να υπερασπιστούν την απόφαση να συμπεριλάβουν τις εικόνες στο ντοκιμαντέρ, «για την ασφάλεια των ζώων», διαψεύδοντας ότι επιχείρησαν να παραπλανήσουν τους πολυάριθμους φίλους της σειράς.
