Ο πρώην συντάκτης της «Bild Zeitung» χαρακτήριζε τους Ελληνες «φαλίρηδες» και «τεμπέληδες».
Μόλις την Τετάρτη, ο υποψήφιος καγκελάριος των Σοσιαλδημοκρατών Πέερ Στάινμπρουκ σε συνέντευξή του στην «Frankfurter Allgemeine Zeitung» είχε ταχθεί υπέρ ενός ευρωπαϊκού «σχεδίου Μάρσαλ» για την Ελλάδα και δεν... απέκλεισε τη χορήγηση περαιτέρω οικονομικής βοήθειας στη χώρα από τη Γερμανία.
Αντίθετα, τώρα το κόμμα του, το σοσιαλδημοκρατικά, αντιδρά ενοχλημένο, εξαιτίας του Ρολφ Κλάινε, του νέου εκπροσώπου του Στάινμπρουκ. O ελληνογερμανικής καταγωγής Μιχάλης Παντελούρης ανακοίνωσε δημόσια την αποχώρησή του από το SPD, εξαιτίας των άρθρων και των σχολίων, τα οποία είχε γράψει ο Κλάινε στην εφημερίδα «Bild-Zeitung» το 2010, όταν ήταν επικεφαλής του γραφείου της εν λόγω εφημερίδας στη γερμανική πρωτεύουσα. Στην τότε καμπάνια της «Bild» κατά της Ελλάδας γινόταν λόγος για «φαλιρημένους Ελληνες», οι οποίοι δεν αξίζουν να πάρουν ούτε ένα ευρώ βοήθεια, αλλά αντί αυτής θα έπρεπε να πουλήσουν την Ακρόπολη.
Ο Μιχάλης Παντελούρης, συνεχίζει το δημοσίευμα, ένας δημοσιογράφος στο Αμβούργο, αγωνίζεται από τότε σε διάφορα Talkshows για την κατανόηση της δύσκολης θέσης στην οποία βρίσκονται πολλοί άνθρωποι στην Ελλάδα. «Εδώ και χρόνια αγωνίζομαι δημόσια εναντίον τέτοιων ανθρώπων, όπως ο Κλάινε. Δεν μπορώ να σιωπώ επί μήνες για το γεγονός ότι, ένας πολιτικός, ο οποίος και με τη δική μου υποστήριξη φιλοδοξεί να γίνει Καγκελάριος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, εντάσσει στην ομάδα του έναν άνδρα, ο οποίος πράττει ακριβώς εκείνο, εναντίον του οποίου αγωνίζομαι», γράφει ο ίδιος, αιτιολογώντας την αποχώρησή του από το κόμμα των Σοσιαλδημοκρατών.
Ηδη ο Ρολφ Κλάινε είχε ζητήσει συγνώμη στην αρχή της θητείας του ως εκπρόσωπος του Στάινμπρουκ, δεδομένου ότι είχε αποκαλέσει σε ανάρτησή του στο Facebook τον πρόεδρο του κόμματος των Φιλελεύθερων Δημοκρατών, Φίλιπ Ρέσλερ (FDP) ως βορειοκορεάτη στρατηγό.
Το κόμμα των Σοσιαλδημοκρατών προσπάθησε να περιορίσει τη ζημιά, δεδομένου ότι σύμφωνα με δημοσκόπηση της Forsa που δημοσίευσε το περιοδικό Stern, το SPD αποσπά ποσοστό 22% των ψηφοφόρων. Ποσοστό που είναι μικρότερο από το 23% που απέσπασε το κόμμα στις βουλευτικές εκλογές του 2009.
