ς έναρξης των διαπραγματεύσεων με την ΠΓΔΜ τέθηκε κατά τη διάρκεια των ερωτήσεων προς το Συμβούλιο στην Ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου..Από την πλευρά του, ο Γερμανός ευρωβουλευτής κ. Μπέρντ Πόσελτ έθεσε το ερώτημα εάν «η υπόθεση του ονόματος είναι μία διμερής υπόθεση με την Ελλάδα, η οποία μπορεί να έχει επιπτώσεις στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις».
Ο Σλοβένος υπουργός απάντησε λέγοντας ότι "δημιουργήθηκε ένας μηχανισμός για την επίλυση του διμερούς θέματος υπό τον ΟΗΕ με μεσολαβητή τον κ. Νίμιτς, συμπληρώνοντας πως η σλοβενική προεδρία υποστηρίζει τις προσπάθειες αυτές."
Με παρέμβασή του, ο Έλληνας ευρωβουλευτής της ΝΔ Νικόλαος Βακάλης, συνεχάρη τον προεδρεύοντα(!!!) για «την πολύ προσεγμένη απάντηση που έδωσε» ενώ δεν αναφέρθηκε καθόλου στην πρώτη αναφορά του Σλοβένου περί "μη υπαρξης εμποδίου στην Ε.Ε. λόγω ονόματος"..! Απλά πρόσθεσε ότι η Ελλάδα δείχνει «καλή διάθεση» για να γίνουν το μέλη οι χώρες των Δυτικών Βαλκανίων, «με την προϋπόθεση όμως ότι θα λυθεί το πρόβλημα».
