Συντάκτες του "Euronews" αναφέρουν την ΠΓΔΜ ως "Μακεδονία" τόσο σε τηλεοπτικές εκπομπές όσο και στον ιστότοπο του καναλιού. Το θέμα έθεσε η ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ Χ. Παλιαδέλη, με αφορμή την παρουσία στελεχών του ευρωπαϊκού καναλιού στην Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας, ζητώντας την επίσημη θέση τους.
Σε γραπτή της απάντηση, η αρχισυντάκτρια Γκ. Τρεζίνι επισημαίνει πως "κάτι τέτοιο, εφόσον συμβαίνει, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την πολιτική του καναλιού", η οποία είναι να προσδιορίζεται η χώρα ως "FYROM" ή "FYRO Macedonia"...
Σε γραπτή της απάντηση, η αρχισυντάκτρια Γκ. Τρεζίνι επισημαίνει πως "κάτι τέτοιο, εφόσον συμβαίνει, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την πολιτική του καναλιού", η οποία είναι να προσδιορίζεται η χώρα ως "FYROM" ή "FYRO Macedonia"...